Ana Merino

Ana Merino, poeta y estudiosa de los comics. Nació en Madrid en 1971 y en la actualidad trabaja como profesora de cultura y literatura hispánica en los Estados Unidos. En 1994 ganó el premio Adonais con su poemario Preparativos para un viaje (Rialp 1995), del cual el poema bajo el mismo título se reimprime aquí con permiso de la autora. Ana también ha publicado otros tres poemarios Los días gemelos (Visor, 1997), La voz de los relojes (Visor 2000) y Juegos de niños (Visor 2003) con el que ganó el premio Fray Luis de León. Como estudiosa de los cómics ha publicado El cómic hispánico (Cátedra 2003), y además ha dirigido y organizado varias exposiciones sobre cómic escribiendo el catálogo Fantagraphics creadores del canon (Semana Negra, 2003). Desde el 2001 es miembro del comité ejecutivo de ICAF (International Comic Arts Festival) una conferencia anual dedicada al estudio académico del cómic.

 

Ana Merino is a poet and an academician dedicated to the study of comics. She was born in 1971 in Madrid and currently resides in The United States, where she works as a professor of culture and Hispanic literature. In 1994 Ana received the Adonais award for her book of poems Preparativos para un viaje (Rialp 1995), from which the poem under the same title is reprinted here with Ana’s permission. Other books of poems published by her include Los días gemelos (Visor, 1997), La voz de los relojes (Visor 2000) and Juegos de niños (Visor 2003); the latter received the Fray Luis de León award. As an academician dedicated to the comics, Ana has published El cómic hispanico (Cátedra 2003), and has also directed and organized several exhibits about comics, as well as she has written the catalog Fantagraphics creadores del canon (Semana Negra, 2003). Since 2001 she is a member of the executive committee of ICAF (International Comic Arts Festival), an annual conference dedicated to the academic study of the comic.